Książka na obcasach z Kolumbii - spotkanie z Ewą Kulak

Kolumbia to dla wielu odległy kraj przestępstw, korupcji, narkotyków i biedy. Przez ten stereotypowy pogląd coraz częściej zapominamy o dobrych stronach codziennego życia w tym kraju. Dziś jest to miejsce kontrastów, niezwykłej kreatywności, egzotycznych posiłków, przepięknych nadmorskich krajobrazów. Z jednej strony przepych i bogactwo a z drugiej bieda i codzienna walka o przetrwanie.

Zapraszamy Was serdecznie na pierwsze spotkanie nowego cyklu „Książka na obcasach”. Bohaterkami wieczoru będą: Ewa Kulak oraz jej książką „Dziennik kawowy. Notatki z podroży po Kolumbii”. Uczestnicy spotkania będą mogli zapoznać się z felietonami wydanymi w książce oraz dowiedzieć się jak naprawdę wygląda życie w Kolumbii. Będzie także okazja, do spróbowania prawdziwej kolumbijskiej kawy, poznania orzechu tagua, które są jednym z podstawowych surowców do wyrobu biżuterii oraz poznać tajniki wyrobu rękodzieła w Kolumbii. A wszystko wzbogacone o prezentację zdjęć ukazujących codzienność w Ameryce Południowej oraz regionalną muzykę.

Spotkanie odbędzie się 18 grudnia w siedzibie Fundacji Wspierania Twórczości, Kultury i Sztuki ARS (www.ars.gov.pl) przy ulicy Szyperskiej 2 w Poznaniu. Początek o godzinie 16.00.

Kilka słów o Ewie Kulak: 

Ukończyła studia na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu z tytułem Magistra Filologii Hiszpańskiej. Spędziła także rok na Uniwersytecie Valladolid, w Hiszpanii. Już w trakcie studiów pracowała jako lektor języka hiszpańskiego oraz jako tłumacz symultaniczny i konferencyjny języka polskiego, hiszpańskiego i francuskiego. Brała również udział w kilku międzynarodowych projektach kulturalnych we Francji, Kamerunie, Kolumbii i Niemczech. Od początku pobytu w Kolumbii jest stałym korespondentem portalu studentów Filologii Hiszpańskiej poznańskiego Uniwersytetu Adama Mickiewicza Es pa'ti, portalu Bochenia oraz wydawanego w Polsce turystycznego czasopisma "All Inclusive".

W głębi duszy jest podróżnikiem, nie potrafi przebywać zbyt długo w jednym miejscu. Uwielbia poruszać się po świecie i obserwować życie we wszystkich jego aspektach. Prowadzi dwujęzyczną stronę www.ewakulak.com (wersja hiszpańska) iwww.kolumbijsko.com (wersja polska). We wrześniu 2006 r. strona ta uznana została za Najlepszą Stronę poświęconą Kolumbii w języku hiszpańskim i nagrodzona przez kolumbijskie Ministerstwo Łączności, dziennik "El Tiempo" i Kolumbijską Izbę ds. Informatyki i Telekomunikacji. Nagroda ta jest największym wyróżnieniem kolumbijskiego internetu.

W kwietniu 2005 r. na podstawie wybranych kronik pochodzących ze strony www.ewakulak.com wydana została dwujęzyczna książka “Dziennik kawowy: notatki z podróży po Kolumbii”.

Więcej informacji znajdziecie na stronie www.kolumbijsko.com

„Książka na obcasach” to nowy cykl spotkań w ramach projektu Czytelnisko. Głównymi bohaterkami i tematami spotkań będą kobiety i … książki. Kobiety, które piszą, ale i kobiety, które książki tłumaczą. Kobieta jako temat literacki, ale i kobieta jako główna bohaterka. Będzie ciekawie, inspirująco, twórczo. 

Zapraszam do potwierdzenia udziału na naszym wydarzeniu udostęopnionym na fanpage'u na FB. 

Pozdrawiam i zachęcam!

Ania

Posted in: Czytelnisko,Kolumbia,Książka na Obcasach,spotkania autorskie